我仔细看了看左春雨丢给我的银镯子,然后终于在镯子的最里面又见到了一行小字——传:吾子花小骚
原来是这样
都怪我粗心大意,只见到了镯子表面雕刻的“小楼一夜听春雨”,而没有见到里面的这句话
在傣家话里,“骚”并不是贬义词,而是褒义词,其中表示男子阳光开朗,则这个男子被称作“猫哆哩”,而如果说女子美丽大方,则称女子为“骚哆哩”
很多情况下,男子会用“骚”这个字作名字,而女子则用“猫”这个字,寓意为反串,表示孩子更好养,跟“招弟”、“招妹”是一个意思
我本跟花满楼没有半毛钱的血缘关系,但这件事情阴差阳错,而且花满楼这老家伙早就算计好了,我想,即使我拒绝,他可能还有后招
所以这门亲事,也就这么定了下来
左